The colorful crew at Gotham Garage overhauls an eclectic collection of cars and trucks, trading up to a showstopper they can sell for big bucks.　　个个怀揣技艺的汽车迷们齐聚哥谭改车厂，修理并改装各种各样的汽车和卡车。以小博大换取更高价值的汽车来得到梦想与现实的双丰收。

　　本片改编自比利时的连环漫画册，连环漫画册的灵感来源于同名游戏XIII。　　在"老兵纪念日"上发表讲话的美国历史上首位女总统遇刺身亡后的三个月后，一个浑身是伤、衣衫褴褛的男人（斯蒂芬·多尔夫 Stephen Dorff 饰）出现在某森林里。他没有名字，没有记忆，没有过去，面目全非，似乎从不曾来到过这个世界。唯一的线索，就是身上的纹身“XIII”。XIII得到神秘组织的帮助从监狱里死里逃生，遇到似曾相识的恋人，被神秘组织强迫做交易的同时，被另一伙人追杀。而他们的目的，就是藏在XIII手表里的记忆芯片，一切都扑朔迷离。XIII发现自己被卷入一个惊天阴谋，自己也并非真正的XIII，真正的XIII早在刺杀总统后就被灭口，自己是由时任国家安全局副局长的将军指派的卧底，意在引诱幕后主某的出现......

　　玛姬（梅丽莎·麦卡西 Melissa McCarthy 饰）和儿子奥利弗（杰顿·李博赫 Jaeden Lieberher 饰）两人过着相依为命的生活，在巨大的生活压力之下，玛姬不得不在医院里加班加点的工作赚钱，自然也就无力照看年幼的奥利弗。　　于是，玛姬将奥利弗托付给了邻居文森特（比尔·默瑞 Bill Murray 饰）——一位看上去风度翩翩的优雅老人。然而，真实的文森特脾气暴躁，酗酒如命，沉迷赌博，甚至和脱衣舞女达卡（娜奥米·沃茨 Naomi Watts 饰）一起带着奥利弗去夜总会鬼混。奥利弗目睹了文森特的种种“恶行”，却用一种孩童式的善意目光进行着解读，随着时间的推移，文森特和这个小男孩之间建立起了坚实的友谊。

　　希腊神话背景的动画来了。Netflix宣布将拍一部动画剧《众神与英雄》(Gods & Heroes)，以希腊神话为世界观，讲述新的原创故事：一个年轻人发现自己是宙斯的私生子，他也必须努力拯救天界和地上世界。《恶魔城》动画的制作方Powerhouse Animation打造，Charley和Vlas Parlapanides(《惊天战神》《死亡笔记》)任主创，共8集。配音演员包括杰森·奥玛拉(《神盾局特工》)、洁西卡·亨维克(《铁拳》《权力的游戏》)等等。

　　Netflix宣布续订#十三个原因##13 Reasons Why#第三季。

　　电视动画《银之匙 第二季》是《银之匙》系列第2期作品。位于北海道的大虾夷农业高等学校（通称“虾夷农高”）是一所寄宿制农业高中，学生多是以从事农业作为目标的农家子弟。新学年伊始，虾夷农高迎来了一位与众不同的学生，八轩勇吾，他从城市来到乡下，通过正常的入学考试考入农高，现就读于乳畜系一年级。他身边的同学都有着继承家业、成为兽医之类的理想，他却找不到明确的人生目标，这让他感到焦躁不安。本以为自己成绩优异，可以在考试中拔得头筹，他却发现农高的课程与普通的升学高中大大不同。此外，农高的社团均是体育系，在御影秋的鼓励下，文弱的八轩选择了马术部。在这所拥有全日本高校最大占地面积、被壮丽的自然风光和乡村风情环抱的虾夷农高里，八轩的青春生活开始了

　　The Kardashians premieres April 14 on Hulu, Disney+ internationally and Star+ in Latin America.

　　飞行员吉斯、斯万和他们的伙伴们效力于银河星系联盟，他们分别驾驶黑、赤、青、黄、绿五头机器狮，五狮合体后能成为巨大机器人“百兽王”，用光芒神剑一次次击败魔王扎克的进攻，他们还来到阿拉斯星球，和阿劳拉公主一起，打击邪恶，捍卫正义

10月4日，《查吉》将回归SYFY和USA电视网。

　　TBS的《一路绕行》在才播出第二季季终，电视台就立即宣布续订第三季。

　　一戏之间》（Episodes）完全是为原《老友记》（Friends）核心演员Matt LeBlanc一个人开发的新剧，他的个人魅力将直接决定这部剧集的生死。在这部剧集中，他将扮演他自己。夫妻编剧组合Sean（Tamsin Greig扮演）和Beverly（Stephe n Mangan扮演）开发了一部反映高级寄宿学校校长和学生之间的故事，在英国播出后大获成功。他们决定将这部剧集搬到好莱坞，但好莱坞有个不成文的规矩：凡是外来文化必须经过「改造」实现「本土化」。好莱坞素有「乱改剧本」的恶名，这次也不例外－－他们不仅将这部引得无数英国人发笑的知识性和趣味性并重的优秀剧集改成纯粹的「好莱坞样板戏」，还请来Sean和Beverly夫妇很讨厌的喜剧演员Matt LeBlanc担任主角。更要命的是，Matt LeBlanc的到来彻底搅乱了Sean和Beverly的生活，甚至让他们本来十分牢固的婚姻出现裂痕。Matt LeBlanc在访谈中告诉记者：「我的经纪人告诉我，这部剧集是反映你的，你应该去试试。我去了，结果发现试镜准备室里一堆演员打扮成我的模样，穿着我最常穿的衣服，口里念叨着我在《老友记》里最有名的台词（How you doin"?）。我感觉非常滑稽。更滑稽的是，人事导演竟然说我并不是参与试镜的演员中最出色。嘿！别人扮演我比我扮演我还要出色？

　　Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt　　Original Air Date—21 September 2006　　Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 2: The Convention　　Original Air Date—28 September 2006　　Micheal and Dwight go to a convention in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealous of Jim's relationship with his new boss. Meanwhile, Pam gets ready for her first date since her engagement.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 3: The Coup　　Original Air Date—5 October 2006　　Michael is in trouble once again as Jan busts him for declaring it's "Movie Monday" where everyone watches a movie and neglects work. Angela pushes Dwight to make a move on Michael's job while Pam and Jim find creative ways to waste time.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 4: Grief Counseling　　Original Air Date—12 October 2006　　Michael takes on the role of office grief counselor when he learns that his old boss has died.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 5: Initiation　　Original Air Date—19 October 2006　　Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 6: Diwali　　Original Air Date—2 November 2006　　Michael encourages the entire Scranton branch to support Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights. Meanwhile, Andy convinces Jim to turn a late night of work into a drinking game.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 7: Branch Closing　　Original Air Date—9 November 2006　　When Jan tells Michael that the Scranton Branch will be shutting down, Michael strives to keep his staff's spirits up. Meanwhile, everyone privately begins to envision how their lives will change in the aftermath.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 8: The Merger　　Original Air Date—16 November 2006　　Jan informs Michael that the Scanton branch of Dunder Mifflin will be merging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunited while the other employees of both branches must adjust to their new co-workers.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 9: The Convict　　Original Air Date—30 November 2006　　Michael learns that one of the new employees at Dunder Mifflin Scranton has a criminal record. Meanwhile, Jim helps Andy make a move on Pam.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 10: A Benihana Christmas　　Original Air Date—14 December 2006　　Trouble among the members of the party planning committee results with the office having two competing Christmas parties, but Michael isn't interested in celebrating because he has just broken up with his girlfriend.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 11: Back from Vacation　　Original Air Date—4 January 2007　　Michael isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates a compromising photo of them to the office via e-mail.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 12: Traveling Salesmen　　Original Air Date—11 January 2007　　Dwight does a favor for Angela to keep her from getting in trouble. Andy finds out and uses it against him to get in tighter with Michael. Now Dwight must fess up, which will reveal his relationship with Angela, or risk getting fired.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 13: The Return　　Original Air Date—18 January 2007　　Andy does the impossible--he makes everyone in the office miss Dwight, who is forced to take a job at Staples. Meanwhile, Oscar comes back to the office and Michael predictably throws a stereotypical Mexican party to celebrate.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 14: Ben Franklin　　Original Air Date—1 February 2007　　Michael asks Jim to get a male stripper for Phyllis's office bachelorette party, but he gets a Ben Franklin impersonator instead. Meanwhile, the men's bachelor party goes as planned until Michael becomes uncomfortable with the stripper.　　Next US airings:　　Tue. Feb. 17 10:00 PM TBS　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 15: Phyllis' Wedding　　Original Air Date—8 February 2007　　Michael exaggerates the importance of his small role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her wedding ideas from her original wedding plans.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 16: Business School　　Original Air Date—15 February 2007　　Michael is a guest speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mifflin. And back at the office, Dwight tries to kill a bat that he found in the ceiling.　　Next US airings:　　Tue. Feb. 17 10:30 PM TBS　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 17: Cocktails　　Original Air Date—22 February 2007　　While Michael and Jan go to their first Dunder-Mifflin outing as an official couple, the office workers left behind go out for happy hour. During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 18: The Negotiation　　Original Air Date—5 April 2007　　Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he is woefully underpaid--so Michael goes to headquarters to ask for one himself.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 19: Safety Training　　Original Air Date—12 April 2007　　Andy returns to the office after weeks of anger management training, determined to make a fresh start with all the Dunder-Mifflin employees. Meanwhile, it's safety training day in the office, and Michael and Dwight are on a mission to illuminate the dangers of the workplace.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 20: Product Recall　　Original Air Date—26 April 2007　　Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with customers, and Andy discovers a secret about his new girlfriend.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 21: Women's Appreciation　　Original Air Date—3 May 2007　　Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 22: Beach Games　　Original Air Date—5 May 2007　　Michael uses "beach day" at Dunder-Mifflin to find out which employee would be his most capable replacement, just in case he receives the promotion to the New York office that he's applied for.　　--------------------------------------------------------------------------------　　Season 3, Episode 23: The Job　　Original Air Date—17 May 2007　　Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.